週末の発見!!

Mikarin

2010年09月13日 17:47


その1

ドライブ中、蚊が同乗しているのに気付き、あるスーパーの駐車場へ。
蚊を降ろして、ふと目の前の自販機を見ると、おもしろい飲み物を発見
思わず買ってしまいました
缶の種類もいろいろあるようで、また買いに行こうかな~と思ってます
皆さんも探してみてね
While going for a drive, there was a mosquito in the car, which caused us to pull into a supermarket parking lot. After getting the mosquito out of the car, we saw some interesting drinks in the vending machine in front of us. We ended up buying some. Apparently there are a variety of can designs to collect. I will go buy more sometime. Everyone should try and find some too.


その2

行ってきました~美浜のデポアイランド。
初めてだったせいか、まるで迷路。でも、いろいろなお店があって楽しかったな~。
インドのカレー店でランチして、いろいろなショップをまわって、ベトナム風ぜんざいをデザートにいただいて
おいしかったですよ。
まだの方、ぜひ行ってみてくださいね。沖縄のおすすめスポットが、またひとつ増えました
I went to Depot Island. Since it was my first time there the whole place was like a maze. But there were a lot of stores and it was really fun. I ate lunch at an Indian curry restaurant there called Bollywood Dreams, went around to many shops, and had a Vietnamese style dessert that was delicious. If you haven't been yet, definitely go check it out. Now there's one more spot to recommend in Okinawa to check out.

関連記事